Pawn Shops in Hong Kong

thermostat

In Hong Kong the practice follows the Chinese tradition, and the counter of the shop is typically higher than the average person for security. A customer can only hold up his hand to offer belongings and there is a wooden screen between the door and the counter for customers' privacy. The symbol of a pawn shop in Hong Kong is a bat holding a coin (Chinese: 蝠鼠吊金錢, Cantonese: fūk syú diu gām chín). The bat signifies fortune and the coin signifies benefits. In Japan, the usual symbol for a pawn shop is a circled number seven because "shichi", the Japanese word for seven, sounds similar to the word for "pawn" (質).
(https://en.wikipedia.org/wiki/Pawnbroker)
/02 2023