請選擇 進入手機版 | 繼續訪問電腦版
 找回密碼
 立即註冊
查看: 3098|回復: 8

新不了情 插曲 馮寶寶 黎明在望

[複製鏈接]

1萬

主題

2萬

帖子

7萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

積分
75516
發表於 2015-4-26 21:27:41 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 thermostat 於 2022-3-20 19:18 編輯


新不了情   插曲 馮寶寶   黎明在望  
作曲:古曲 作詞:阮眉

憶起往事無限唏噓感慨
一生飽受挫敗痛苦曆風霜
未怨命運有淚自抹
每在風雨夜 擁抱慰藉時 黑暗有盡時
不管窗外 雨怎傾 風怎吹
永伴你 身邊廝守
愛可添力量 待風消雨散 黎明亮
此際剩下我 孤孤單單 悲悲切切
只等待惡夢快醒露 曙光
渡過患難再共同覓理想
往後的歲月 苦痛要做人 歡笑也做人
一生總是 有恨 有喜 歡欣悲傷
有聚 有分 春風 秋霜 我必須接受
莫灰心永向前途望
耳畔有聲音 呼喚我名字
願祝福至愛人無恙


電影《新不了情》裡,為了給女兒阿敏(袁詠儀飾演)籌醫藥費,收山很久的歌女馮寶寶重出江湖,在廟街賣唱。
電影《新不了情》榮獲九三年金馬獎六項提名:最佳導演、最佳女主角、最佳女配角、最佳男配角、最佳電影音樂、最佳原著劇本。 是爾冬升1993年度編導的力作,劉青雲、袁詠儀飾演一對最終生死相隔的情侶。
電影配樂由鮑比達和胡偉立完成,萬芳、馮寶寶深情演唱。
馮寶寶唱的這首《黎明在望》,來自中國古曲《江河水》。 據說這首樂曲原本演繹了這樣一個淒涼悲淒的故事:古代一對恩愛夫妻,丈夫服役去而客死異鄉。 妻子聞訊,傷心欲絕,她來到當時與丈夫依依惜別的江邊,對著滔滔河水,嚎啕痛哭,訴之泣之,遙相祭奠......
悲戚戚的二胡曲在這首《黎明在望》裡添加了積極堅強的元素,其實影片一直在致力於宣揚這種積極的觀念:懷才不遇又怎樣? 現實殘酷又怎樣? 街頭賣唱又怎樣? 生老病死又怎樣? 人的一生總是有恨有喜,有歡欣有悲傷,有聚有散,不要只看眼前,人要永遠向前望,既然苦痛要做人,歡笑也要做人,何不開懷一點!
電影最後就用阿敏的遺言將電影宣揚的信念再次昇華:
傑:如果人生最壞是死亡,生活中怎會有面對不了困難。


回復

使用道具 舉報

1萬

主題

2萬

帖子

7萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

積分
72529
發表於 2022-3-20 09:31:07 | 顯示全部樓層
人的一生總是有恨有喜,有歡欣有悲傷,有聚有散,不要只看眼前,人要永遠向前望,既然苦痛要做人,歡笑也要做人,何不開懷一點!

回復 支持 反對

使用道具 舉報

1萬

主題

2萬

帖子

7萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

積分
72529
發表於 2022-3-20 09:32:21 | 顯示全部樓層
http://isletforum.com/forum.php? ... id=34816&extra=
二胡演奏家 吳素華《江河水》
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1萬

主題

2萬

帖子

7萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

積分
72529
發表於 2022-3-20 09:36:13 | 顯示全部樓層
本帖最後由 cucumber 於 2022-3-20 09:48 編輯

https://www.art-mate.net/doc/8691
阮眉

(http://www.starlightopera.com/yuenmay.html)
阮眉,原名王婉美,著名粵語時代曲及粵曲填詞人,香港作曲家及作詞家協會會員。七十年代開始為粵語時代曲填詞,合作之當紅歌星,曾獲多張金唱片;後轉移興趣撰寫粵曲粵劇,曾合作紅伶不計其數,作品廣受歡迎,其中[魂夢繞山河]及[七月七日長生殿]更先後於一九九四年及二零零二年,獲香港作曲家及作詞家協會頒發[CASH最廣泛演出金帆獎]。



恩雨之聲香港版 《九十三,不言休》阮眉 - 粵語


在香港出生成長,現居加拿大的阮眉,乃粵劇曲藝界名宿,更擅於填詞。已屆高齡九十多歲的她仍然充滿活力,永不言休,以粵劇曲藝祝福更多人。


回復 支持 反對

使用道具 舉報

1萬

主題

2萬

帖子

7萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

積分
72529
發表於 2022-3-20 09:51:24 | 顯示全部樓層

新不了情 電影原聲帶 - 黎明在望


回復 支持 反對

使用道具 舉報

1萬

主題

2萬

帖子

7萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

積分
75516
 樓主| 發表於 2022-3-20 19:22:54 | 顯示全部樓層
第一次在戲院聽的時候,已經覺得有種似曾相識的感覺。
但這首歌是一次配上廣東歌詞出現在戲裡。
而我不知道原曲是江河水。
不知道原因。
很奇怪。
今日,再聽這首歌,感受更深,好像經歷了馮寶寶在戲中的經歷。還哭起來。

回復 支持 反對

使用道具 舉報

1萬

主題

2萬

帖子

7萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

積分
75516
 樓主| 發表於 2022-3-20 19:26:05 | 顯示全部樓層
願祝福至愛人無恙
回復 支持 反對

使用道具 舉報

2216

主題

3612

帖子

1萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

積分
10749
發表於 2022-11-16 10:49:08 | 顯示全部樓層
(https://www.youtube.com/watch?v= ... F%E7%BF%A0%E7%B5%B2)

黎明在望〈江河水〉Tracy小翠絲
/2020
回復 支持 反對

使用道具 舉報

1萬

主題

2萬

帖子

7萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

積分
72529
發表於 2022-11-19 14:44:36 | 顯示全部樓層
黎明在望(粵語版)
(https://www.youtube.com/watch?v= ... nel=rocksandfossils)


回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

快速回復 返回頂部 返回列表