|
|
樓主 |
發表於 2024-12-26 23:41:07
|
顯示全部樓層
本帖最後由 denyslai 於 2024-12-26 23:47 編輯
Natural diamond prices have dropped by 35-40% in a year, as quoted by economic times, and the trend continues.
Soon, the price of natural and lab-grown diamonds could be equal, revealing the truth behind the artificially inflated value of mined diamonds.
根據《經濟時報》報道，天然鑽石價格一年內下跌了 35-40%，而這一趨勢仍在持續。
很快，天然鑽石和實驗室生產鑽石的價格可能會持平，從而揭示人為提高開採鑽石價值背後的真相。
/2024
The decline of diamonds as a store of wealth is accelerating as low-cost laboratory gems seize more of the market, eating into the share of mined stones and devaluing family heirloom jewelry.
隨著低成本實驗室寶石佔據更多市場，蠶食開採寶石的份額並使傳家寶珠寶貶值，鑽石作為財富儲存手段的衰落正在加速。
Lab diamonds vs real diamonds cost
Lab diamonds cost a lot less than natural diamonds - typically a lab diamond will cost between 60% and 85% less than a natural diamond with identical carat weight and grades.
實驗室鑽石Vs真正鑽石的成本
實驗室鑽石的成本比天然鑽石低很多 - 通常，實驗室鑽石的成本比具有相同克拉重量和等級的天然鑽石低 60% 到 85%。
A real diamond has no limits on its shelf life. A lab grown diamond made in the Diamond Foundry may look the same as a real one, but has zero resale value. The brilliance of the relationship may be gone, but the stone will shine forever. It won't lose its luster and it doesn't get worn out with time.
真正的鑽石的保質期沒有限制。鑽石鑄造廠製造的實驗室培育鑽石可能看起來與真鑽石一樣，但轉售價值為零。感情的光輝也許會消失，但石頭會永遠閃耀。它不會失去光澤，也不會隨著時間的推移而磨損。
Like the price of gold, diamonds' resale value can rise and fall depending on some circumstances. You can anticipate getting 25-50% less when you resell your diamond than you paid. But there are exceptions; if the diamond form is unusual or the diamond colour is scarce, you don't have to lower the price significantly.
與黃金的價格一樣，鑽石的轉售價值可能會根據某些情況而上升或下降。當您轉售鑽石時，您的收入預計會比您支付的價格少 25-50%。但也有例外；如果鑽石形狀不尋常或鑽石顏色稀缺，則不必大幅降低價格。
|
|
發表於 2024-12-26 23:39:38