來過黃竹坑站幾次,都沒有發現原來有藝術品。No artworks are found or noticed before, in Wong Chuk Hang Station.
藝術品都是在頭頂。The artworks are above the head.
這是簇聚同林(Huddle),由藝術家曹涵凱 (馬來西亞)造的。這是雕塑藝術,物料是鍍鋅鋼雕塑及貼膜。Huddle是擠在一起的意思。This artwork is called Huddle, by Artist, Chao Harn-kae (Malaysia). It is a sculpture and the materials are Galvanized metal cut-out plates with vinyl film finish.
很漂亮,又不是。Is it very impressive? I do not think so.
/03 2019