找回密碼
 立即註冊
查看: 943|回復: 1

'斬佢老母' 英文係咩呀?

[複製鏈接]

1萬

主題

2萬

帖子

7萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

積分
72529
發表於 2020-4-4 00:16:19 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
本帖最後由 cucumber 於 2020-4-4 00:28 編輯

Someone will chop him and his mother
斬佢老母

出自一個上市公司公告:
Mr. X was brutally attacked by a man unknown to him in a public place on 16 December 20XX, causing severe injuries to Mr. X. Shortly after the attack, Mr. X's son received a phone call threatening him that someone will chop him and his mother if Mr. X does not pay his debts.
/04042020

回復

使用道具 舉報

2220

主題

3623

帖子

1萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

積分
10781
發表於 2020-4-16 10:01:16 | 顯示全部樓層
Some people think this writing is chingish or kongish.
ok.
If it is not chingish or kongish, how to write? they do not provide any answer.
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

快速回復 返回頂部 返回列表