九龍城侯王廟 法定古蹟 Kowloon City Hau Wang Temple

thermostat

九龍城侯王廟是香港九龍的侯王廟，位於黃大仙區近九龍城的聯合道與東頭村道交界，昔日白鶴山南麓。自1928年開始由華人廟宇委員會管理，並獲香港古物古蹟辦事處評定爲一級歷史建築物。


建廟緣起
有關該廟的緣起，說法不一。晚清學者陳伯陶指該廟供奉的侯王爲南宋功臣楊亮節，並於1917年寫成一篇《侯王廟聖史碑記》，碑文載道：「考楊侯古廟所崇祀者乃宋末忠臣楊亮節，宋帝為元兵追逐至於海隅九龍駐蹕，後移師大嶼山駐節大澳，亮節侯護駕並禦元軍，旋楊侯嬰疾，然軍為旁午，仍運籌帷幄，求卻強敵，帶病奉公，不幸藥石無靈，薨逝九龍，葬於城西，歿後追封為王，其公忠體國名垂青史，士人為崇功報德，遂建廟奉祀，藉期庇蔭每於農曆六月六日侯王寶誕」。另一說法認爲侯王是一位曾爲宋帝昺治癒失眠症的楊姓村民。還有人認爲侯王是曾協助宋兵抗元的楊姓人家祖先。

雖然歷史上對侯王的出處未有定案，但一般認同第一種說法，即侯王爲楊亮節，是南宋的國舅，生前封「侯」，死後封「王」，所以叫「侯王」 。據稱，南宗末代皇帝（宋帝昺）曾在楊亮節的襄助下南逃至九龍，楊護駕有功，世人敬其忠義，故建廟以紀念。




「至誠前知」木匾額為同治光緒年間駐守九龍寨城廣東大鵬協副將賴鎮邊所送。

歷史
九龍城侯王廟早於南宋末年至元朝初年已存在，為一座茅屋，以紀念南宋忠臣楊亮節。現存的侯王廟則建於清朝雍正八年（1730年），並曾於乾隆二十四年（1759年）、道光二年（1822年）及光緒五年（1879年）進行修繕。
2005年，九龍城侯王廟動用400萬港元進行大規模翻新，加建了詩詞坊、許願閣等新景點，並於2006年重新開放。




車水馬龍遊勝地
善男信女禮侯王

「侯王座前」鐵香爐是道光二十七年（1847年）九龍司官員許文深所立。

建築格局
侯王廟是三幢式建築設計，由正門進入是正殿，中央供奉侯王像；左面分別是羅漢堂、佛光堂及龍華堂。羅漢堂及佛光堂前有一個小庭院，庭院牆頭的石灣人物雕塑精美，色彩鮮明，與正殿前古色古香的亭子相連。善信要先經過亭子，才能入廟敬神。


福地
誠心禮佛求多福
盛意酬神報大恩




庭院牆頭的石灣人物雕塑




詩詞坊


「一筆鵝」摹刻

古石書鵝摹逸少
名山駕鶴仰侯王


歷史文物
廟內保存了不少具有文化藝術價值的文物，包括多組置身於牆身的石灣浮雕、刻有「侯王座前」四字的鐵香爐是道光二十七年（1847年）九龍司官員許文深所立、一筆寫成的“鵝”及“鶴”字石刻、多面匾額包括「至誠前知」木匾為同治光緒年間駐守九龍寨城廣東大鵬協副將賴鎮邊所送、「折洋鋤盜」為光緒十四年（1888年）大鵬協副將何長清等所送。道光二年（1822年）所立的《重修楊侯王宮碑記》，是九龍黃大仙區最古老的碑刻。

侯王廟所在地各為白鶴山，有「鶴嶺」之稱，有人將「鵝」「鶴」二字刻在廟後山巨石上，號稱別亭，即俗稱「一筆鵝」及「一筆鶴」。 「鵝」字一筆寫成，是張壽仁所書，對聯「古石書鵝摹逸少名山駕鶴仰侯王」，題光緒十三年（1887年）羅浮山黃龍觀道人何罡祥、何罡乾勒石、東官黎慶書，可惜於日治時期被毀；而「鶴」字石刻於光緒十四年鳳山書。現時廟的右邊設有中式園林及方亭，方亭內的「一筆鵝」是1970年摹刻，廟後還有「一筆鶴」石刻。

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E ... F%E7%8E%8B%E5%BB%9F


許願閣


祝願香港繁榮，國泰民安（The country flourishes and people live in peace）。


侯王廟是三幢式建築設計，古色古香。


















侯王廟在小山上，見證九龍城的變。

在2014年10月，侯王廟被列法定古蹟。
http://isletforum.com/forum.php? ... 3455&extra=page%3D9


侯王廟
九龍城聯合道與東頭村道交界
Hau Wang Temple
At the junction of Junction Road & Tung Tau Tsuen Road, Kowloon City, Kowloon, HK.
/2013

cucumber

3廟宇免費供地辦婚嫁　一嘗傳統中式婚禮
(http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/ ... 0411_00822_001.html)

cucumber

從聯合道對面行人路看侯王古廟。


侯王古廟建在一個平台上。


前面有幾株大樹。


由這古石樓梯上侯王古廟。


麻石的梯階通往侯王古廟的其中一個入口。


侯王廟重修碑記 (2006)。



/2017

cucumber

廟前有左右兩隻石瑞獸。


（侯王古廟聖史碑記）石碑的字都不清楚了。

晚清學者陳伯陶指該廟供奉的侯王爲南宋功臣楊亮節，並於1917年寫成一篇《侯王廟聖史碑記》，碑文載道：「考楊侯古廟所崇祀者乃宋末忠臣楊亮節，宋帝為元兵追逐至於海隅九龍駐蹕，後移師大嶼山駐節大澳，亮節侯護駕並禦元軍，旋楊侯嬰疾，然軍為旁午，仍運籌帷幄，求卻強敵，帶病奉公，不幸藥石無靈，薨逝九龍，葬於城西，歿後追封為王，其公忠體國名垂青史，士人為崇功報德，遂建廟奉祀，藉期庇蔭每於農曆六月六日侯王寶誕」。


至誠前知。


出自《禮記·中庸》：“至誠之道，可以前知。國家將興，必有禎祥；國家將亡，必有妖孽。”


「侯王座前」鐵香爐。

車水馬龍遊勝地
善男信女禮侯王


後面是美東邨。


兩旁有兵器，可以細心觀看呢。





福地
誠心禮佛求多福
盛意酬神報大恩


祠深
忠扶宋 X 昭官富
跡著龍疆鎮海濱





遊客對兵器很有興趣。
/2017

cucumber

九龍城侯王古廟重修碑記，1988。








「折洋鋤盜」為光緒十四年（1888年）大鵬協副將何長清等所送。


前面就是聯合道（Junction Road）。
/2017

cucumber

侯王古廟左面分別是羅漢堂、佛光堂（Buddha Hall）及龍華堂（Lung Wah Hall）。


羅漢堂及佛光堂前有一個小庭院，庭院牆頭的石灣人物雕塑精美，色彩鮮明，與正殿前古色古香的亭子相連。





佛光堂前小庭院。

如意吉祥
須知仁者斯為壽
能養浩然即是仙












/2017

cucumber

福德宮
行善積福德
心正集乾坤




正殿正中供奉侯王，兩邊對聯都是。
威靈感應侯王爺爺

前面的香爐，寫著侯王宮。





左右兩邊分別是觀音殿和列聖宮。




九龍城侯王廟廟誌，1966。

侯王古廟建於1730年，至今2017年，有287年歷史了。



/2017

thermostat

九龍城侯王廟在平台上。




侯王座前。




侯王廟內是比較光猛，不會黑黑沉沉。








一筆鵝。


詩詞坊。




許願角，看到不少學生想在DSE拿科科5＊＊。可能嗎？想多了吧。


向上行到盡頭，便看到一筆鶴石。


一筆鶴。




九龍城和侯王廟資料介紹。






/04 2018

cucumber

在小山上的九龍城侯王廟。其實，想問，以前九龍城侯王廟對出的地方，是海嗎？


九龍城侯王廟仍然沒有變。好。




至誠前知。
在中庸 第二十四章 至誠之道，可以找到 "至誠之道，可以前知"。意思是極端真誠可以預知未來的事。






/09 2019

祝願香港和香港人大步檻過，平平安安，國泰民安。謝謝。/26092019