香港仔田灣 Tin Wan Aberdeen

cucumber

田灣（Tin Wan），是香港仔的一個地方，位於香港島南區西南部的香港仔，即是香港仔中心以西，雞籠灣（華富邨）以東一帶。田灣是一處谷地，昔日有田地，相傳田灣就是因為那些田地而得名。田灣部份地方後來發展為工業區，現存仍然有新英工業中心和大生工業大廈等。2011年田灣的人口為17,426人。
https://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E7%94%B0%E7%81%A3

其實，田灣由不到十條街組成。這次記錄了三條街，分別是田灣街，石排灣道及嘉禾街。

1) 田灣街


弟記燒臘茶餐廳，要算是田灣的人氣店，燒臘始終受香港人歡迎。




當然生意不錯。









2) 石排灣道


由華富，薄扶林來的車輛。
這是石排灣道田灣道口。



石排灣道83-103號
在石排灣道與田灣道交界的舊樓，六層高，1958年建成，在2015年，已有57年樓齡。


一梯一伙，每戶600呎（實）。


地下店舖很多都已經關閉。


群心餐廳
Merger Restaurant 群心餐廳 @ Aberdeen 香港仔




德利中西藥行




請留意大廈頂的電視天線。


3) 嘉禾街




業成號
Yip Shing Ho 業成號 @ Ho Tin Wan 田灣


在田灣，有部份樓宇已經重建為新型大廈，還有一些填海後興建的，如石排灣道83-103號，已經有57年歷史，是時間完成它們的歷史任務了。

/2015

cucumber

從香港仔避風塘望向田灣。




A) 石排灣道


石排灣道83-103號是一列六層高舊建築。


石排灣道47號港灣酒店外。


石排灣道83-103號
在石排灣道與田灣道交界的舊樓，六層高，1958年建成，在2015年，已有57年樓齡。


太記燒臘
香港仔田灣石排灣道35號地下


B) 嘉禾街




華園華昌燒腊
田灣嘉禾街1-3號地下E舖


嘉禾文具士多


明記鮮果士多

/2013

cucumber

B) 田灣街


香港仔田灣街望向田灣邨


田灣佳寶
香港仔田灣街11號田灣畔地下4-5號舖
25527179


明愛社區教育中心 - 香港仔
http://abncc.caritas.org.hk/


明愛賽馬會香港仔服務中心


弟記燒臘
田灣街5號地下
http://isletforum.com/forum.php? ... id=14511&extra=


金和茶餐廳
香港仔田灣街18號地下


發仔記飯店
香港仔田灣街16號地下
25183589






Number One 麵包
田灣街12號地下
2580 9734






炳記麵家
田灣街1號地下


英華百貨
田灣街4-6號G樓






從香港仔海旁道往向石排灣道。


大生工業大廈 (Blue Box Factory Building)




/2013

ootamay

田灣舊樓群 Tin Wan Old Buildings mhp3114 aug2023 港島香港仔田灣石排灣道83～103號舊樓，又拆又不拆。石排灣道63號，1955年2月入伙。
(https://www.youtube.com/watch?v=_S7ES8P1uQA&t=3s)